▧ 封面專題：我們都生在澳門，但不是Macanese，要怎樣才能向外國客人解釋清楚？但其實我們又是否真的清楚？原來「土生」並非指中葡混血兒，土語(Patuá) 之於葡文，並非台山話對廣東話咁簡單。現在土生只佔澳門人口不夠1%，他們擔心的不只是土生話瀕臨絕種，而是有天這個族群會在澳門消失。

▧ 藝文爛鬼樓：政府在文化施政方面，除了舉辦活動、發放資助外，好像欠缺了靈魂。在澳門人心中，澳門文化施政政策應有什麼目標？其服務對象又應該是誰？

▧ 綠色生活：巴黎以後：巴黎氣候峰會以達成協定暫告段落。氣候變化為我們除了更漫長、酷烈的夏天以外還意味着什麼？真的「唔關我事」嗎？

▧ 人物專訪：搶救口述歷史，黎若嵐：要為下一代土生留下紀錄—「滿滿的澳門情懷就是土生文化重要的靈魂。」 不只是飲食、節慶和語言，導演黎若嵐 (Elisabela Larrea) 對土生文化作了畫龍點晴的補充。

▧ 城牆之下
宏揚：我們很需要一種調解劑來激活我們的聽覺，讓我們的眼睛冷靜下來，重新調整生活的節奏。南音說唱的緩慢，反覆低吟廻唱，正是我們想尋回的昔日韻味，屬於澳門本土的聲音。

◈ 每月一號出版
定價：MOP$5 / NT$ 45

售賣地點：http://aamacau.com/?p=7737
訂購表格：http://aamacau.com/?p=3847
廣告聯絡：[email protected]