眼前的狄修女走出廚房，身上還掛着圍裙，然後引領我到偏廳。突然她像想起甚麼，轉身道：「給你倒杯水吧！」只見那雙滿是皺紋的手微微發抖，緩緩地把溫水送到我手上。我雙手接過，再定睛細看這位年近八十的老修女──她的眼神在笑。
狄素珊修女（Sister Juliana Devoy）。
跳出美國 活躍亞洲服務
狄素珊修女（Sister Juliana Devoy）在美國出生，自小就希望成為修女，1954年高中畢業後加入洛杉機善牧會，並於大學修讀社會工作及社會學。1963年遠赴香港，開始有關未成年少女的工作，並開始了之後長達50餘年以港澳為家的生活。「自小就想去中國，但我們雖是國際性修會，卻不是每個人都會被派遣到外地。我要求，修女卻說：Blossom where you are！（引自《聖經》格林多前書7章20節：每個人在蒙召時怎樣，就應當保持怎樣。），我覺得沒得到一些鼓勵。在法國時也跟總會長說：『我真的很想去中國』，她答：你再慢慢看看吧，也不是鼓勵甚麼的。」
「然後有一日我在房間跟天主說：『OK，如這不是你的意願，我也接受。』誰知當日就有修女跟我說要出去打針，因為我要準備去香港了。因為當時我們不能去大陸，雖然善牧會修女1933年就到上海了，但後來大革命要離開，所以說去了香港。」
狄修女仍清楚記得，六十年代的香港人際關係簡單，人情味厚，社會工作卻才剛起步，即便港英政府內擁有社工學歷的人亦不多，故香港政府積極支持人員進修相關科系。「我回美國唸碩士不需要他們資助，因為我另有獎學金，但他們也給我來回機票，所以即使我不是做政府工，當時大家也是很想提升學歷做服務。」她憶述，那時不是政府「話曬事」，她們會給政府意見，亦正因為一切剛剛起步，嘗試及發揮的空間甚大。「我們團體會想一些事來做，例如以前都沒評核檢討，於是我們會跟其他機構互相拜訪，也有做類似青少年及兒童院舍守則等，都是很好的經驗。」
2015年家暴法立法關注聯席一行12人受邀出席立法會一常會會議。
參考外地 為姊妺設庇護中心
「大約是1967年第一次經過韓國，1973年開始不時去，那時跟現在相差很遠，當時女人要跟在男人後面，不會並着一起走。」在香港期間，狄修女亦曾擔任修會省長，負責韓國、緬甸、泰國等地區的服務。狄修女曾於受訪時表示，社會上的問題其實都會從婦女身上顯示：「為何有未婚媽媽﹖為何有婦女受暴力對待﹖為何有婦女被買賣？為甚麼社會有這些問題﹖其實全世界背後共通的問題，是男女不平等，所以婦女受鄙視或貶低。」善牧會的世界性網絡，亦讓狄修女於1990年轉到澳門開展服務時，有更多的想像。「來到澳門時，我本來的構思是像菲律賓那樣做Friendship House，收留有困難的婦女，加上美國紐約的社會工作開始有收容院舍，讓有需要的人可尋求幫助，所以那時我就想結合兩者，開設這樣的服務。」
「但我覺得不需要做研究看有沒有需要，因為我知道全世界都有這些需要。全世界只要是婦女受歧視的地方，對這都有不同程度的需要。」
她形容，澳門的情況相較不少地區，如印度等，婦女的權利較得到保障，但家暴的情況一直存在。澳門善牧會一方面積極提升大眾有關婦女權益的意識，同時幫助有需要的婦女。當中包括家庭暴力、丈夫變心、抛妻棄子、自殺、失蹤、被追債等等，除中國藉的婦女，也有很多其他，如東南亞甚至南美的婦女。加上澳門地方細小，人情味厚，大家可像一家人般相處，互相幫忙：「對我們也很得益。It’s never boring。」
「我們幫助這些女人和小朋友，不只他們得到我們的幫忙，我們也得到她們的幫忙，因為這是雙向的，是互相幫忙。我們也學到很多。我不知道我會否可像他們一樣勇敢，我真的覺得她們也讓我學到很多。」
狄修女獨自遠赴日內瓦，揭「家暴列半公罪」違反國際公約，家暴法關注小組一同送行。
用愛與法律 從根本解決問題
狄修女坦言，家暴受害人的經歷，她沒法完全體會，但她可付出自己的愛與關懷。「我沒辦法說我都明白，因為我不可能明白，但即使我未經歷過，不明白你的創傷，但我可以愛你。我關心你，希望可以盡力幫你。我相信她們也能感受到。」
過去，在《預防及打擊家庭暴力法》未通過前，家暴屬半公罪，即受害人要決定是否對施虐者提出起訴。不少受害婦女因為種種原因而對施虐者忍氣吞聲，有時一忍，就是十年、二十年。「很多婦女不是被打就立刻去報警，完全相反，她們會等好久，希望情況會改變。政府很多年都說會保護受害者，但沒立法，又怎樣保護受害者﹖」
「但，感謝天主，這些都是歷史了。」
但要感謝的，除了天主，還有狄修女和一班關注《家暴法》的有心人。話說澳門政府於2010年的時候，傾向將家庭暴力列「公罪」，但2011年9月開始的的諮詢中，《家暴法》公罪與半公罪的爭議不斷。「但他們從沒說過有多少人支持及反對《家暴法》列為公罪。」及後於2012年政府的更新文本中，《家暴法》被列為「半公罪」，口頭上則不斷強調會特別幫助受害人。
但狄修女沒放棄。2012年年底，狄素珊修女獲頒仁愛功績勳章，媒體亦日漸關注《家暴法》立法公罪的問題，一班有心人自發成立關注小組，發起聯署，並於2014年向聯合國提交影子報告，反映澳門《家暴法》的立法情況。當時76歲的修女更獨自坐上十多個小時飛機，遠赴日內瓦的大會上發言。「當時交了報告後，日內瓦修會的修女說可安排我在會上發言。那時我想：『Are you crazy? Really and truly，有冇搞錯﹖』但後來我祈禱，再想想：我們一直這麼努力，去，又何妨﹖」
大會上，澳門的情況引起關注，大會更促請澳門政府盡快立法打擊家暴。2016年5月，擾攘多年的《預防及打擊家庭暴力法》法案，終獲立法會大會細則性通過，並列為公罪，10月5日正式生效。「法例通過時，我們也有個步行活動多謝政府。」修女的眼內滿是喜悅：「這是澳門的里程碑。這是個好的法律，它並非完美，但已涵蓋了最重要的地方。法例通過後，政府的人都很清楚這工作不但要做，更要做得好，我也佩服他們。」
善牧會步行祝賀澳門通過家暴法。
婦女，是未來的希望
《家暴法》通過以後，狄修女表示未來她們將更關注家暴家庭中的孩子。「過去的焦點都在於大人，但親眼目睹家暴，在家暴家庭中長大的小孩同樣是受害者。因為他們要上學，大人很容易只專注於他們的學業，但這些小孩目睹親人被打，心靈創傷也很大。他們需要更多的關注。同時，預防暴力及教育也很重要。這是我們現在的目標。」
Blossom where you are. 狄修女曾於過去的訪問中說過：「當你幫助一個婦女，效果不僅顯示在那位婦女身上；因為她們大多會結婚生子，建立家庭。如果你幫助了一個婦女，你也是幫了她的下一代。」 澳門或許不是狄修女本來的家鄉，但她肯定讓不少婦女和兒童的人生，重新綻放。
