OFF SITE
《褪Regression》
從哪裡來?到何處去?──記《OFF | SITE 在場 2016》 2016年11月8日|文:黑黑

第三年看《OFF | SITE》的演出,今年同樣選了一個非常值得挖掘的老區──沙梨頭。 沙梨頭是一個充滿歷史和故事的街區,曾盛極一時的造船業、木材行、䶢魚海味店等,甚至早期的賭業和色情行業,都曾⋯

Off|Site・在場2016 在地創作及演出
走在街頭 OFF SITE 在地創作讓藝術走進社區 2016年10月26日|文:大舊(投稿)

對藝術工作者來說,尋找有獨特性的題材似乎是創作離不開的條件,而一個有著自身歷史和生活年輪的社區,本身就是一個獨特題材,同時也是一個載體,成為澳門環境演出的最好場域。而老社區的保育也不是只有歷史講⋯

(攝影:郭瑞萍、張楚誠)
「OFF|SITE 2015」 的藝術在地實踐: 從關前街到祐漢 2015年11月10日|文:黑黑/受訪者: 郭瑞萍、林嘉碧、莫倩婷、張楚誠、鄺天樂

2013年梳打埠實驗工場開始了「OFF | SITE」的創作演出計劃,在澳門街頭巷尾選定的場域中進行在地的創作發掘及表演。首個演出是2013年在永福圍、關前街至工匠巷一帶進行,創作人們細密而用心⋯

Candy於2012年透過文化中心的交流計劃認識Kitt,在她的指導下創作在地作品;雖然今次Candy沒有演出,但會向Kitt偷師如何指導學生。
OFF | SITE – 在場: 身體與感官再練習 2014年11月17日|文:王郊

跟本地舞者郭瑞萍(Candy)與丹麥藝術家Kitt Johnson的訪談現場是工廈內的一個偌大留白空間。外面的世界是祐漢公園、街市和被一幢幢舊樓包圍,內外有著強烈對比。在這個錯置的時空下,似乎更⋯