聽障
讓聽障人士成為劇場觀眾——專訪友人創作藝術劇團藝術總監黃天恩  2021年01月2日|文:論盡採訪組|https://aamacau.com/?p=68747

近年來看劇場表演觀眾或多了一層視覺享受,同時亦常見到一批人的身影,她/他們就是視形傳譯員。友人創作藝術劇團是其中一個會邀請視形傳譯員參與演出的本地劇團。該團的藝術總監黃天恩表示,希望可以提供越來⋯

視形傳譯路難行 冀傳譯和表演一體  2021年01月2日|文:記者西西子|https://aamacau.com/?p=68739

演出製作監製程嘉敏(Suzuki)父母都是聽障人士,因自己專業為演出製作,父母亦有藝術背景,其製作的演出都會邀請父母觀看,父母亦會給予意見和建議。Suzuki表示通常會邀請父母觀看有字幕的演出⋯

劇場視形傳譯著重情感展現 聽障觀眾更能體會現場感 2021年01月2日|文:記者西西子|https://aamacau.com/?p=68733

近年劇場中出現了幾位黑衣人,在舞台側邊用盡肢體語言及面部表情吸引觀眾注意,但吸睛並非他們本意,他們是在為聽障人士作視形傳譯。麥月珍(SoSo)是手藝工作室的創始人,其工作室多為戲劇表演作視形傳譯⋯

2011/12學年至2014/2015學年 本地高等院校殘疾學生數字(資料來源:高教辦)(論盡製表)
輸在起跑線?身心障礙生升學難.難.難 2016年12月10日|文:論盡編輯組|https://aamacau.com/?p=36058

四校聯考報名在即。不少聲音關心考試會否「一試定生死」,考試會否變成「統考」;而較少人關心的,是一班身心障礙生的考試安排;更少人關心的,大約是一眾身心障礙生的升學率。 本報曾去信高教辦,高教辦表示⋯

輸在起跑線 聽障生:誤解是最大障礙 2016年12月10日|文:論盡編輯組|https://aamacau.com/?p=36054

現時於澳門高等院校就讀的殘障生並不多,設施及校園文化、氣氛等亦往往未能照顧有關學生之需要。正就讀大四的聽障生TIM表示,不少人以為自己戴了助聽器後聽力就如常人一樣,其實不然,加上聽障生一般語言能⋯

聲場系統,可應用在教室、小型演講等場合。講者使用麥克風說話,聲音經過放大器,再從揚聲器放出,可讓場內的聽障及非聽障人士都能聽到更清晰的聲音(圖片來源:澳門聾人協會)
聾人服務中心:盼大學更了解學生需要 2016年12月10日|文:論盡編輯組|https://aamacau.com/?p=36053

對於身心殘障學生入讀大學困難重重,聾人服務中心副主任李抒曼認為,現時不少高等院校雖設有身心障礙或特殊學生支援中心,但內容並不清晰,希望高等院校可多加關注。   配套未完善 聽障生未敢言⋯

澳門視障人士權益促進會理事長張志邦表示,要改變現況,需從基礎教育開始。
十年樹木 百年樹人 視障團體:改變從基礎教育開始 2016年12月10日|文:論盡編輯組|https://aamacau.com/?p=36052

「高等院校的大約二十歲,但澳門過去二十年的視障教育接近空白一片,沒有小學,沒有中學,何來有大學﹖這就是最大問題,所以本地視障生能進高等院校的機會較少。」澳門視障人士權益促進會理事長張志邦一開始便⋯

感受藝術 讓視障聽障人士看得見 2015年03月21日|文:編輯室|https://aamacau.com/?p=15975

為推廣社會共融,今屆澳門藝術節的《異色童話》繪本音樂劇場,將設有口述影像及劇場視形傳譯,讓視障和聽障人士都看得見、聽得到,一同欣賞表演藝術作品。當局提供五十張免費門票供視障及聽障人士領取,相關門⋯

我們不會想在這樣的城市生活 2015年03月11日|文:黑黑|https://aamacau.com/?p=15699

  到底我們所生活的城市,是一個怎樣的城市? 有沒有想過,你連過條馬路到對面麵包店去買個麵包都甚為困難? 你可能會被行人路上停泊了的電單車絆倒,也可能會撞到街角的大垃圾桶,要走過對面馬⋯