今年藝術節的本地演出《洄游》，以澳門印尼移工的故事為題，是近年少數討論相關議題的演出。
事實上，澳門人對這群體並不陌生。根據勞工局的資料，截至今年三月，在本澳工作的印尼移工有近5千人，其中從事家傭工作佔大多數，有3400多人，在此類別工作中排第三，僅次於自菲律賓（14323人）及越南（7744人）。而現時在澳門從事家傭的外地僱員就超過二萬七千人。
而近年，有關外僱的討論不斷。由家傭的工作表現，到應否享有最低工資，再到持旅遊簽證試工，再到「搏炒」轉工等，好不熱烈。但在集中討論支持反對的同時，或許也可從另一角度，了解移工們離鄉別井的故事，了解在這些矛盾紛爭中，或許不論僱主與移工，其實都只是隨體制無奈飄浮的人。
這是一個星期日早上。Lina早早就去到「俾度莉關注印尼移工組織」會址，準備跟同鄉們一起學普通話。「因為想學，覺得會有用。」有想過甚麼時候回家？「我自己都唔知。因為我細妹啱啱先開始大學，所以我都要⋯
「它是一個全球系統（Global System），已經維持兩三代了。長期年青的女性必須去其他國家，照顧別人的小孩、老人跟家人，而她自己的小孩就留在家鄉。可它是多層的。比如我家傭人是馬尼拉來的，她⋯
「有一個家庭的兒子很怕媽媽會不回來。這些故事常發生。她們可能本身有屋企，來澳門後，她丈夫有外遇。她在澳門，因為離開太久，在澳門又有外遇。這些故事在外勞界常聽到。所以小朋友會擔心這方面，擔心媽媽不⋯
五月，一年一度的藝術節又開鑼了。近幾年藝術節的票房中，本地演出都是一枝獨秀，常一開賣就率先爆滿，多要加場以餉觀眾。而作為今年藝術節其中一個本地演出《洄游》，是有關澳門印尼移工的紀錄劇場，演員也由⋯